Der Bote für TirolVedi la fonte originale

Calcoli sul dissodamento dei pendii vitati nel giudizio provinciale di Merano

Riassunto

L'articolo presenta un calcolo dettagliato dei costi per il dissodamento e l'impianto di vigneti nel i. r. giudizio provinciale di Merano fino al primo raccolto al quarto anno. Oltre ai costi di materiale e manodopera, si considerano le condizioni del terreno sul Monte San Zeno e la coltura promiscua del mais.

Trascrizione completa

Appendice.

Economia.

Sulla rara diligenza degli abitanti delle valli meridionali del fiume Adige in Tirolo si conoscono ancora pochi calcoli stampati. I frutti del loro clima caldo vengono degustati da nazionali e stranieri, da vicino e da lontano, così come gli europei degustano lo zucchero della zona meridionale. Tra gli agronomi colti e incolti del Tirolo meridionale si trova più di un Abbé Rozier. Può essere d'interesse, come base per ulteriori calcoli, la seguente stima sul costoso dissodamento dei pendii vitati nel i. r. giudizio provinciale di Merano fino al primo raccolto di vino della viticoltura locale:

Cento tese viennesi costano in valuta dell'Impero:

Il dissodamento ……… 100 fiorini

Gli interessi, 5 per cento, durante 4 anni ……… 20 –

I barbatelli (les Crossettes) 2000 pezzi ……… 6 –

Doppia concimazione, almeno 10 carri,

compreso il lavoro ……… 50 –

Interessi per 2 anni ……… 5 –

Pali (pilastri) di legno di castagno, compreso

il lavoro e il trasporto, acquistati nel terzo anno … 40 –

Interessi per 1 anno ……… 2 –

Maneille (sottili tutori per i primi germogli)

1000 pezzi ……… 3 –

Aste, 75 pezzi d'abete ……… 8 –

Marzan (traversi) di legno di larice 200 pezzi ……… 12 –

Stallein (traversini) d'abete 200 pezzi ……… 4 –

In totale in valuta dell'Impero 250 fiorini

Il dissodamento più economico consiste nello scavare o nel tracciare solchi, ma è applicabile solo su una superficie pianeggiante e già ben dissodata in precedenza; costa allora solo 25 fiorini, mentre il dissodamento dell'intero campo in presenza di uno strato d'argilla dura (qui chiamato "Kampf") supera i 200 fiorini, così come in caso di muri di sostegno necessari sul Monte San Zeno (Küchelberg) presso Merano oltre 250 fiorini; l'autore ha pertanto stimato un prezzo medio di 100 fiorini in valuta dell'Impero.

La concimazione minima della giovane vite avviene nel 1° e nel 3° anno, e la prima vendemmia, spesso assai scarsa, nel 4° anno; l'autore ha compensato i costi del lavoro di vigna per la giovane vite durante i 4 anni con il ricavo del raccolto del mais coltivato tra i filari, il che però, con prezzi bassi, non basta; aggiungendovi gli altri oneri, i calcoli agronomici sulla resa dei vigneti nel i. r. giudizio provinciale di Merano – in annate vinicole medie –, per posizione e coltivazione, dovrebbero essere paragonabili a quelli riportati da Chaptal nel dipartimento della Mayenne (ex Anjou). G.

Anche in questo mese

  • Der Bote für Tirol1819–18294 etichette

    Transito di truppe del Reggimento d'Infanteria Argenteau a Bolzano

    Una corrispondenza da Bolzano riferisce del passaggio di due battaglioni del Reggimento d'Infanteria i. r. Argenteau diretti a Trento e nel Tirolo meridionale. Oltre alla condotta esemplare delle truppe, viene elogiata in particolare la straordinaria prestazione dei musicisti del reggimento, che hanno allietato il pubblico con esibizioni a teatro e durante una messa solenne.

  • Der Bote für Tirol1819–18295 etichette

    Carte di scusa di Capodanno e movimenti di truppe in Tirolo

    Nel 1821 a Botzen, Bruneck e in altri distretti giudiziari tirolesi vennero vendute carte di scusa in sostituzione delle visite di Capodanno, raccogliendo fondi per gli istituti di ricovero e di lavoro per i poveri. Si riportano inoltre notizie sul transito di truppe e sullo stazionamento del reggimento d'fanteria i. r. Argenteau a Bruneck.

  • Der Bote für Tirol1819–18294 etichette

    Riflessioni sulla viticoltura e la vinificazione in Tirolo (Conclusione)

    La seconda parte del trattato da Lana esamina i diversi tipi di vino del Tirolo e le influenze geografiche e climatiche sulla qualità del vino nella Val d'Adige. Vengono inoltre analizzate le ragioni per cui la fermentazione del solo mosto ha trovato finora scarsa diffusione rispetto a quella tradizionale con le uve. Infine, si auspica una divulgazione pratica e comprensibile delle conoscenze agricole.

  • Der Bote für Tirol1819–18294 etichette

    Riflessioni sulla viticoltura e la trasformazione del vino in Tirolo

    Un contributo sulle peculiarità della viticoltura e della vinificazione tirolese a confronto con altre regioni. L'autore analizza le condizioni naturali, le abitudini di consumo e il commercio con l'estero. Inoltre vengono evidenziati gli ostacoli logistici ed economici che impediscono un invecchiamento prolungato.

1821 in breve

All'inizio del 1821, la cronica ha documentato raccolte fondi di beneficenza a favore dei bisognosi a Schwaz, in sostituzione dei tradizionali doni di cortesia. Inoltre sono stati pubblicati bilanci meteorologici dell'anno precedente, che indicavano Innsbruck come una località caratterizzata da condizioni insolitamente umide, ventose e fresche.

Citazione e condivisione

"Calcoli sul dissodamento dei pendii vitati nel giudizio provinciale di Merano." Der Bote für Tirol, 18 Gennaio 1821. https://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Seite/Zeitung/47/1/18.01.1821/149695/4. https://meran-archive.com/it/artikel/1821-01-18-berechnungen-zur-urbarmachung-von-weinleiten-im-landgericht-meran