Preparativi e aspettative per la Fiera di San Bartolomeo a Bolzano

Tirolo.

Botzen, 3 settembre. Ormai si avvicina la nostra fiera autunnale, il cosiddetto Bartholomäi-Markt, e a quanto pare vi è già ora la fondata speranza che sarà molto frequentata, poiché da pochi giorni si stanno recando qui diversi mercanti austriaci provenienti dalle province più importanti della monarchia, i quali assicurano che ne seguiranno molti altri. In effetti arrivano qui ogni giorno in grande quantità nuove scorte di merci interne di ogni tipo, e i compratori italiani che visiteranno il nostro mercato troveranno una vasta scelta per le loro esigenze, si tratti di beni di lusso o di articoli di prima necessità. L'afflusso di compratori stranieri sarà auspicabilmente tanto maggiore in quanto, grazie alle sagge e benevole misure del nostro alto governo per il traffico interno, sono state eliminate tutte quelle difficoltà che potessero far temere anche la minima esitazione nella spedizione di questi articoli interni verso il Regno Lombardo-Veneto.